外国人と交流するとき、言葉の壁が大きな障害となることがあります。特に自分の言いたいことが通じない時や、相手の言葉が理解できない時は、コミュニケーションがスムーズにいかず、ストレスを感じることがあるでしょう。しかし、言葉が通じなくても、適切な言い回しやジェスチャーを使うことで、コミュニケーションの壁を乗り越えることができます。そこで今回は、2024年最新の「外国人に通じない時の言い回し集とおすすめアプリ7選」を紹介し、旅行やビジネスシーンで役立つフレーズをご紹介していきます。

聞き取れなかった時の基本フレーズ

英語に慣れていないと、相手の話すスピードが速く聞き取れないこともしばしば。そんな時はシンプルなフレーズを使って、相手に自分の意図を伝えてみましょう。そして、相手が理解しやすいように、少しゆっくり話すことがポイントです。たとえば、以下のようなフレーズを使ってみてください。

• Could you please speak slowly?
  （ゆっくり話してもらえますか？）
• I don’t understand. Could you explain it again?
  （理解できません。もう一度説明してもらえますか？）

道に迷った時に役立つフレーズ

次に、困った状況で役立つフレーズを紹介します。旅行中に迷子になったり、トラブルに巻き込まれたときには、言葉の壁が一層大きく感じられるものです。しかし、だからこそ事前にいくつかのフレーズを覚えておくことで、焦らず対応できるでしょう。

• I’m lost. Could you help me find my way?
  （道に迷いました。道を教えてもらえますか？）
• Where is the nearest police station/hospital?
  （最寄りの警察署／病院はどこですか？）

病院に行った時に役立つフレーズ

旅行中や出張時に急遽体調不良に見舞われたり、思わぬ怪我や病気になることも無きにしも非ず。自分の体調に関してしっかりと助けを求められるよう、事前にこのようなフレーズは押さえておきたいものです。

• I need help. I feel sick.
  （助けが必要です。気分が悪いです。）
• Where is the nearest hospital?
  （最寄りの病院はどこですか？）

どうしても伝わらない時に伝える方法

ジェスチャーする

言葉が通じなくても、ジェスチャーを使えばコミュニケーションがスムーズに進むことがあります。ジェスチャーは国や文化によって異なることもありますが、言語の壁を感じる時にはジェスチャーを交えて会話してみましょう。たとえば、方向を指し示す動作や、手で数字を表現するのは、多くの国で共通して理解される方法です。

絵で説明する

シンプルな絵を描いて説明することも非常に効果的です。特に、道案内や場所の説明では、ビジュアルを用いることで相手により正確に伝えることができます。小さなメモやペンなどをバッグに忍ばせておくのが良いでしょう。

おすすめ翻訳アプリ7選

最新の技術を活用することも言葉の壁を乗り越えるための有効な手段となります。2024年現在、言語翻訳アプリや翻訳デバイスはますます進化しており、旅行者にとって大きな助けとなっています。以下はおすすめのアプリやツールです。

	アプリ名称		ニーズ
1	Google翻訳		総合力抜群で万能なツールが欲しい方に。
2	DeepL翻訳		自然で正確な翻訳を求めるビジネスユーザーに。
3	Microsoft Translator		リアルタイム会話翻訳を重視する方に。
4	Papago		アジア言語を特に使う旅行者やビジネスユーザーに。
5	iTranslate		旅行時にオフラインや音声翻訳が必要な方に。
6	SayHi		音声翻訳をメインで使用したいユーザーに。
7	Waygo		オフラインでのカメラ翻訳が必要な方に。

オンライン英会話で練習しておこう

やはり、語学習得に近道はありません。どんなに英語が堪能な人でも、ネイティブでない人は初めは勉強して習得している人がほとんど。これから英語を勉強し始める人でも、事前にオンラインで英会話を練習しておけば、誰でも生きた英語を習得できます。いざという時にあなたの助けになること間違いなしです。

オンライン英会話を試して、留学レベルの英語力を身につけよう！

上記のオンライン英会話は始める前に無料で体験ができます。講座のお申し込みをする前に一度体験してみると、オンライン英会話はどんなふうに学べるのか実感が湧くでしょう。

まとめ

外国人と交流する際、言葉の壁は大きな障害となりがちですが、適切なフレーズやジェスチャーを活用することで、その壁を乗り越えることができます。聞き取れなかった時や道に迷った時など、旅行やビジネスシーンで役立つフレーズを事前に学んでおくことは大切です。また、翻訳アプリを活用したり、オンライン英会話で練習することで、実践的な語学力を身につけることもできます。さらに、言葉だけでなく、文化の違いを理解することで、より円滑なコミュニケーションができるようになります。これらを意識しながら準備を整えておくことで、外国人との交流はよりスムーズで楽しいものになるでしょう。